一位房主说，在被要求拆除她家屋顶上的太阳能电池板后，她正在挑战当地议会。
63岁的玛丽·斯梅尔(Mary Smail)最初要求德比郡山谷区议会批准添加太阳能电池板2020年，她在匹克区阿什伯恩(Ashbourne)的家中搬到了屋顶上，但被拒绝了，理由是她的房子在保护区内。
斯梅尔女士是一名气候活动家，她还是坚持安装了太阳能电池板，称这种情况是“盲目的官僚主义”，因为全国都在推动转向碳中和替代品，而且区议会自己也宣布进入“气候紧急状态”。
这是一个奇怪的案例，提出了保护历史建筑和保护区与绿色议程之间的问题。
为什么激进分子无视委员会关于太阳能电池板的问题
在英国，大多数家庭可以在没有规划许可的情况下安装太阳能电池板。然而，我们的计划专家西蒙·里克斯在他的长篇文章中解释了一些限制太阳能电池板的规划许可这包括涉及保护建筑或保护区的情况。
斯梅尔女士需要获得规划许可安装太阳能电池板因为她在德比郡阿什伯恩的家既被列入名单，也在阿什伯恩保护区内。因此，这位热情的气候活动家在2019年向当局申请了规划许可。然后，在等待决定的过程中，她在未经授权的情况下，选择了在倾斜屋顶的东北和西南两侧安装太阳能电池板。
规划许可随后被拒绝，委员会命令她通过执行命令拆除太阳能电池板。
她告诉老师Derby电报(在新标签页打开)他说:“我向他们提出了挑战，告诉他们我想要太阳能电池板，并给他们发了一长串他们应该让我拥有太阳能电池板的理由，他们说‘我们可能不会给你规划许可，但你必须提交官方的规划许可。
“所以我想，‘好吧，他们已经告诉我了，他们不会给我许可，所以我就去做了，所以我就去做了。’”
为什么她被命令拆除太阳能电池板
市政委员会拒绝了斯梅尔的规划许可，因为她的房子位于一排排屋的后面，是一幢保护区内的保护建筑。从街道上看不见太阳能电池板，但这并没有改变他们的决定。
一名规划官员在决定中写道:“当地规划当局认为，太阳能电池板的安装影响了作为‘特殊建筑或历史利益’之一的建筑的特征和外观，并影响了阿什伯恩保护区的特征和外观。”
根据1990年《城乡规划法》(Town and Country Planning Act 1990)，政府发布了一份执行通知，命令她将它们移除，因为它们违反了第171A(1)(a)条的规划规定。
为什么她现在要挑战这一决定
斯梅尔女士表示，不批准太阳能电池板规划许可的决定与德比郡山谷区议会在2019年5月宣布的气候紧急状态相矛盾，并承诺到2030年使当局实现碳中和。
尽管如此，她在12月8日收到了禁令，但仍然拒绝拆除太阳能电池板。“在很多方面，我认为他们站不住脚，但他们花了我数万英镑，但我正在与这个盲目的官僚机构战斗，他们不听他们自己宣布的气候紧急状态，”她补充道。
斯梅尔夫人选择不参加禁令听证会，因为她说她在另一个法庭支持她身患绝症的丈夫，此前她的丈夫因爬上M25公路的龙门架而被捕。
斯梅尔夫人的行动是在英国承受着令人难以忍受的能源价格之际出台的，目前电力价格比去年同期上涨了65.4%，天然气价格飙升了128.9%。的太阳能电池板的成本可以帮助缓解这种情况。
气候目标如何与保护相矛盾
去年，英国政府将气候变化目标写入法律，即到2035年，在1990年的基础上减少78%的排放量。然而，中国自己的数据最近显示，它远远偏离了实现这一目标的轨道。这在一定程度上可能是因为很大比例的英国房屋难以采用碳友好措施进行改造，以及历史房屋的保护与一些生态解决方案不一致，例如太阳能光伏而且太阳能热被提出。
随着人们对气候危机的担忧加剧，许多房主和开发商将密切关注斯梅尔案的结果。一些人可能会认为，以保护为由拒绝批准急需的可再生能源设施的规划是违反直觉和短视的，而另一些人可能会同意委员会保护历史房屋和风景的努力。
住宅建设和翻新团队已经联系德比郡区议会，但尚未做出回应。
