一名在绿地上建造了价值50万英镑平房的土地所有者被勒令拆除，必须支付7500英镑的罚款和3269英镑的起诉费用。
11年前，74岁的彼得·迪克(Peter Dick)在他拥有的一块土地上建造了这处房产，这块土地位于多塞特郡伯恩茅斯附近的西帕利村规划许可。该基地位于绿地上，距离自然保护区和具有特殊科学价值的地点400米。
这位74岁的老人告诉法庭，他是为他的妻子建造了这座非法房屋，因为她患有退行性肌肉萎缩症，无法居住在该建筑的合法住所。
他为什么不提交规划许可?
2012年，他申请将位于多塞特郡伯恩茅斯附近的西帕利的房产合法化，但被拒绝了。
迪克随后卷入了与当地政府长达十多年的规划纠纷，多次规划申请和上诉都以失败告终。
他被伯恩茅斯、克赖斯特彻奇和普尔委员会(BCP)告上法庭，在5月2日的审判后，他被判未能拆除平房罪名成立。
在法庭上，他说:“我妻子患有肌肉萎缩症，而且病情正在恶化，房子的布局是为她设计的。老房子是由一座工业建筑改造而成，没有为她提供的设施。”
他第一次被告知拆除平房是什么时候?
代表伯恩茅斯、克赖斯特彻奇和普尔市议会的玛丽·阿尔梅达(Mary Almeida)表示，克赖斯特彻奇自治市议会在2012年发布了一份强制执行通知。
她说，市议会要求被告在2021年8月11日至2021年11月27日期间拆除违例的砖砌房屋。
据《伯恩茅斯回声报》报道，阿尔梅达女士说:“委员会认为迪克先生仍然违反了通知，他没有对这些诉讼提出任何有效的辩护。
市政委员会能拆除那间平房吗?
根据1990年《城乡规划法》第179条，规划当局有权进入土地，并采取根据该法规定发出的通知所要求的步骤，如果这些要求没有在通知规定的时间内得到遵守。
此外，规划者可收回在行使其直接行动权力时发生的任何合理费用，并可出售在执行工程时移走的任何材料，并将所得款项抵消成本。
在宣判时，地方法官主席大卫·默里告诉迪克:“你所采取的行动与议会和规划规则发生了冲突。”
